ニンテンドースイッチ「プリンセスピーチ Showtime」について、1つ話題が出ています。
話題は、パッケージのピーチの顔が変更されているというものです。
プリンセスピーチ Showtime、ピーチの顔
「プリンセスピーチ Showtime！」は、スーパーマリオのピーチを主役にしたゲームです。
今作は、ピーチが剣士になったり、探偵になったりするとされており、ゲームジャンルとしては複数に該当するようなものになっているようです。
今回、このピーチが主役の作品について、海外で1つ話題が出ています。
They apparently updated the Princess Peach Showtime key art lol pic.twitter.com/6lbRRt8l4f
— No Context Super Mario (@SuperMarioOOC85) October 12, 2023
それは、今作のパッケージに描かれているピーチの顔が変更されているというものです。
「プリンセスピーチ ショータイム」は、これまで上のようなパッケージデザインだと発表されていました。
しかし、最近、このパッケージデザインに変更が入り、上のようなデザインに変わっています。
これは、比べてみるとすぐに分かると思いますが、中央のピーチの顔が変更されていることが確認できるものになっています。
また、右のカンフーなピーチの顔も変更されています。
このピーチの顔の変更は、ざっくり言えば、可愛い感じからカッコいい感じに変更されたようなものになっています。
She's starting to look a bit like her movie counterpart. pic.twitter.com/BsQCzjFVFY
— Awesomeman235ify (@OrangeHedgie5) October 12, 2023
ちなみに、今回のピーチの顔の変更については、なぜ行われたのかは不明です。
ただ、スーパーマリオの映画のピーチのイメージに近づけるために凛々しい顔つきに変えたのではないかとも言われています。
カービィと違い全世界で
任天堂のソフトのパッケージデザインは、最近は手間を省く意味もあって、タイトルの言語やレーティングの表記などを除けば、全世界共通のデザインになっているものがほとんどです。
そして、今回のニンテンドースイッチ「プリンセスピーチ ショータイム」のパッケージデザインも全世界共通なので、日本語版パッケージも上のように海外版と同じくピーチの顔が変更されています。
一方、昔は、海外版と日本版のパッケージデザインが異なることも多くなっていました。
It's like the angry Kirby box art alterations. pic.twitter.com/hQhuPvSoNo
— Murray (@Murray_2nd) October 12, 2023
その中でも特にカービィは、カービィの顔が日本版と海外版で異なっていると話題になっていました。
カービィの顔は、日本版だと可愛い感じに、海外版だとカッコいいような、険しいような感じに描かれていました。
このため、今回のニンテンドースイッチ「プリンセスピーチ ショータイム」のピーチの顔の変更と同じようなデザインの違いが存在した状態にもなっていたということです。
ただ、今回のピーチの顔は、海外向けに変更したわけではなく、カービィと違い全世界で顔の変更が実施されています。
よって、任天堂がイメージしている「プリンセスピーチ ショータイム」のピーチは、全世界共通で、可愛さよりも強そうな感じのピーチということになっているようです。
It’s giving this pic.twitter.com/3dfufvc3mL
— Princess Peach Toadstool (@PrincessPeachTo) October 12, 2023
なお、今回の変更されたピーチの顔は、上のようなイメージも連想されるので、「ワルピーチ」に近づいているというような感想もあったりします。
予約、購入 ：
プリンセスピーチ ショータイム Amazon 楽天
コメント
映画版だけでやってよ…
こんなの原作のピーチ姫のイメージじゃない…
ポリコレ害悪
不自然に厳つい
断然左はですね
映画版って何かCGアニメでよく見るカートゥーン系の顔つきだけど、そっちに寄せてんのかな
つまらねぇー
カンフー部分は現行後でもいいけど中央部分は元のが良いな
ポーズ変更したうえでこの表情ならいいけど、このポーズでこの表情は違和感しかないんだわ
映画ピーチをポリコレと結びつけたがるのはエアプか？
ピーチは大昔から戦う強い女性だったよ。
確かに右のパッケージの表情は違和感あるけどね。こういうのはピーチよりデイジーの方が似合う。
映画を機にピーチのイメージを刷新したいのかな
>映画ピーチをポリコレと結びつけたがるのはエアプか？
>ピーチは大昔から戦う強い女性だったよ。
戦いはするもののベースはよくあるおとぎ話のお姫様的な性格だったのに、映画では昨今の強い女性像の典型に当てはまる勝ち気な性格に変更されているから性格描写に関してはポリコレ要素はあったと思うよ
でも今回のは表情の話だからまた別だろうね
口だけどうにかしてほしい
なんか…、左の方が明るいイメージがあってよさそうに見えるけど？
右はなんか悪の女王感あるな
カンフーは修正後のがいいけど、
真ん中は元に戻して！
子供にプレゼントするなら左！
時代の流れかね？ポリコレの影響なのか・・・
ピーチが謎の悪女感あるな(･o･)